Batalla máxima
En una rocosa jungla en el atardecer.
Hay un cráter de varios cientos de metros de
radio.
Con ese cráter como el centro, no hay
vegetación creciendo dentro de un radio de aproximadamente cuarenta quilómetros
y sólo el color de la tierra se podía ver.
…Esta tierra es el lugar, donde los Dragones
de Llama y Tierra han peleado.
El Dragón de Llamas retorció las leyes
físicas en un nivel atómico y lanzó ataques nucleares de una manera focal.
Contra eso, el Dragón de Tierra utilizó una
barrera mágica suprema para protegerse e interceptó al Dragón de Llamas,
mientras daña a la tierra al mínimo.
Como resultado de la batalla entre las leyes
físicas definitivas y la magia suprema, el paisaje de una jungla donde no hay
seres vivos que puedan existir, se creó.
Y ahora mismo…
En el centro de ese cráter, una chica
pelirroja desnuda y una chica de pelo negro usando un uniforme de marinero
están enfrentadas.
La chica pelirroja parece como que está en
sus primeros años de adolescencia y la chica de pelo negro usando un uniforme
de marinero es la de los últimos años de adolescencia.
La chica pelirroja tiene una apariencia de
una belleza artística de otro mundo.
Comparado a eso, la chica de pelo negro tiene
una apariencia hermosa sin ninguna duda, pero es algo que se encontraría en
miles de la misma edad, pero no está fuera del sentido común.
“Emperatriz Dragón de la Llama……deberías
apresurarte y volverte una. No puedes ganar contra mí por ti misma”
La chica utilizando un uniforme de marinero
dijo eso, mientras apunta al dragón dorado detrás de la chica pelirroja.
“¿No puedo ganar? De hecho, eso puede ser
cierto…sin embargo, debes tener un objetivo diferente”
“¿A qué te refieres por “objetivo”?”
“Más específicamente, cada uno de nosotros,
como un individuo, no es suficiente para volverse tus puntos de experiencia,
¿No?”
La chica usando un uniforme de marinero
estrechó sus ojos y asintió.
“Es bueno que estés entendiendo. Voy a darte
diez segundos, apresúrate y conviértete en uno”
“Vamos a hacer eso, incluso si no lo dices.
Aunque es frustrante, individualmente, ni siquiera tenemos diez porciento,
comparado a nuestra fuerza máxima. Con alguien que podría llegar a la parte más
profunda del laberinto con un poco de fuerza sobrante como un oponente…sería
bastante difícil”
La chica pelirroja se giró hacia el dragón
dorado.
Ellos dos asintieron al mismo compas y…los
alrededores se envolvieron por luz.
Sus cuerpos se convirtieron en deslumbrantes
partículas de luz y finalmente, ambos se combinaron en medio del aire, como si
se fundieran entre ellos.
Después de que la luz ha desaparecido, la
chica pelirroja de ojos dorados abrió su boca, sin ocultar su color de
disgusto.
“Con esto, ahora somos la Emperatriz Dragón
de Tierra-Flama. Y así, de verdad…qué persona grosera ¿Eh? La primera cosa que
dijiste después de aparecer repentinamente fue “dragones de Flama y Tierra…¿Voy
a recibir esas cabezas?”
“No hay nada con ser grosera o lo que sea,
hacia el que vas a matar ¿No?”
La chica usando un uniforme de marinero se
rió mientras mueve sus ojos.
Hacia eso, la Emperatriz Dragón de
Tierra-Llama, mostró irritación al reventar las venas de sus sienes y libero
furia como si atacaría a la chica usando un uniforme de marinero en cualquier
momento.
“Buscadora de esa tierra, el laberinto.
¡Seres tales como tú, son plagas para el mundo, caminando libremente afuera!
¡¡Debes regresar inmediatamente!!”
“¿Eso es una orden? ¿O una solicitud?”
“Soy una Emperatriz Dragón, por supuesto, es
una orden”
“Jaa~……”, la chica usando un uniforme de
marinero soltó un profundo suspiro.
“El dragón de Llamas fue más fácil para
hablar. Bueno, el Dragón de Tierra podría apelar más firmemente en esa forma,
así que no se puede evitar, supongo”
“¿De qué estas hablando?”
“Las solicitudes no se activan con
efectividad si no es aplicable ¿Sabes?”
“¿No estoy hablando como la Emperatriz
Dragón?”
“Estoy diciendo que, soy más fuerte que tú.
Es por eso que, en este caso, deberías haberlo dicho como un pedido, no una
solicitud”
“Kufufu”, la emperatriz dragón de
tierra-llamas se rió.
Sin embargo, en sus sienes había más venas saliendo.
“Hace un momento, alguien que llego del
laberinto me mostró sus colmillos, pero…¿Parece que hay muchos de ese lugar,
que no saben donde está su lugar? No sabes cuánta fuerza poseo”
“Lo se”
“¿Mn?”
“Se con mucha precisión cómo ustedes tienen
una fuerza inimaginable”
“¿Afirmas no ser ignorante? ¿Conoces como
soy, pero aún así, estas desafiándome?”
“Sep, bueno, se al respecto, que tan doloroso
puede ser”
“Basta de engaños”
Y allí, la Emperatriz Dragón de Tierra y
Fuego se encogió de hombros con desdén.
“¿Engaños?”
“En primer lugar…alguien que conozca nuestro
poder con exactitud, no existe. Después de todo, nadie ha sobrevivido después
de desafiarnos. Sólo información vaga de aquellos que han visto nuestra batalla
desde muy lejos, permanece”
“…”
“Es por eso que, incluso si los tontos
ignorantes nos enfrentan, se puede decir que no se puede evitar. Bueno, es muy
molesto, sin embargo”
“Es por eso que estoy diciendo que lo sé. Se
sobre tus fuerzas. Lo que puedes hacer y lo que no y tu as bajo la manga. Conozco
todo sobre tus jugadas”
“Kufufu”, la Emperatriz Dragón de Tierra y
Fuego se burló.
“¡Basta de tus engaños, joven! Los únicos que
conocen sobre nuestras jugadas…somos nosotros mismos, ¡La Emperatriz Dragón de
Fuego y el Emperador Dragón de Tierra!”
“De verdad, qué persona problemática…bueno
entonces, solo debería mostrar alguna prueba”
“¿Prueba, dices?”
“En primer lugar, sobre tu estado actual. Los
dos volviéndose uno, ustedes soportan la carencia de cada uno de poderes de
dragón. Como resultado…deberían tener un 120% de sus fuerzas picos, ¿Supongo?
Bueno, debería decir que crearon su carne como tal individuo, ¿Creo?”
“¿…Qué?”
“Las capacidades del Dragón de Fuego son
ataques especializados. Tu habilidad favorita es, generalmente, ataques
atómicos usando la intervención de las leyes físicas. Y dentro de esas, eres
buena en la tecnología alejada anteriormente de la fusión nuclear. Bueno, es
una tecnología, usualmente llamada “Llamas del Purgatorio” en la zona de los
pisos más profundos, así que no es una capacidad tan rara”
La Emperatriz Dragón de Tierra y Fuego mostró
una expresión estupefacta con su boca, tontamente abierta.
“¿…Eh?”
“Y, el Dragón de Tierra, mayormente utiliza
defensas, usando barreras mágicas y la intervención de la ley física. No es tan
simple como solo utilizar magia, porque intervendrías con el cálculo de las
leyes físicas, así que…el aire ordinario se volvería una defensa inexpugnable,
que excede por mucho al orihalcon. En resumen, el escudo más fuerte. Esto
también es, una capacidad que no es especialmente rara en los pisos más
profundos del laberinto”
“¿…Qué…dijiste?”
“Dos personas que poseen la espada más fuerte
y el escudo más fuerte se convierten en una, además de eso, la fuerza de sus
habilidades se incrementó comparado a lo que tienen como individuo. Debido a
eso, no se les puede culpar por malinterpretarlo”
“¿Dijiste…malinterpretarlo?”
“Estoy diciendo, que no se puede evitar que
malentiendas que seguirás siendo una existencia fuerte en cualquier momento y
lugar”
La chica con un uniforme de marinero caminó
hacia la Emperatriz Dragón de Tierra y Fuego, con ojos llenos con intención
asesina.
Y allí, la Emperatriz Dragón de Tierra y
Fuego extendió su mano derecha y detuvo a la chica.
“Espera un momento…Balfnaught dijo que ella
quiere hablar contigo. Trataré de hacer que su conciencia aparezca fuertemente
en la superficie”
“Ahh, sería genial, si dejas salir al Dragón
de Llamas. Ella debería entender la situación muy bien, después de todo”
“Sí, lo entiendo”
La chica colorada cerró sus ojos.
Y, sus ojos dorados se abrieron con una luz
fuerte.
“Mientras tú y Charling estaban hablando…constantemente
he observado. Y, hay algo que he notado”
“¿Notado?”
“Eres alguien que viene de la parte más
profunda del laberinto. Y muy probablemente, eres más fuerte que nosotros.
Sumado a eso, tu alma está distorsionada. Así que, eso significa, estas llevando
un destino kármico”
“Sin embargo…”, la Emperatriz Dragón de
Tierra y Fuego, continuó con un suspiro.
“Incluso tú, ¿No puedes ir contra esa “cosa”
existente en la zona más profunda?”
“Esa es la razón por la que estoy aquí”
“¿Estás diciendo que, ya has cazado cada
monstruo dentro del laberinto?”
“Exactamente, más específicamente, he cazado
todo lo que se pudo volver mío. Incluyendo aquellos ejecutivos del grupo que
apunta a limpiar el laberinto. Sin embargo, esos monstruos que son sólo
problemáticos, me ignoran como yo lo hago con ellos. En conclusión, no importa
cuántas papa fritas cazo en la parte superior y media del laberinto, el punto
de experiencia es cero. La situación es así”
La Emperatriz Dragón de Tierra y Fuego, que
escuchó eso, se rió como si había escuchado algo ridículo.
“Buscando por puntos de experiencia, ¿incluso
saliste del laberinto…para venir y matar alguna presa?
“Correcto”
La chica usando un uniforme de marinero
sonrió con calma.
“Un humano “shura”…a nadie le podría encajar
ese apodo mejor que a ti”
“No voy a negar eso. Junto con el tabú de
interrumpir el concepto llamado tiempo, he recibido el castigo para la locura
también”
“Ey,
¿Qué puedes ver más allá del final de matar? ¿Qué puedes ver más allá de miles,
millones de cadáveres? ¿El ciclo de matar no terminará? En primer lugar, ¿Por
qué…has dependido de tal herejía?”
“Ciclo…eh. Eso realmente encaja, supongo”
“Matanzas para ganar puntos de
experiencia y el vacio del conflicto.
Déjanos decir que te haz vuelto tan fuerte y eres capaz de alcanzar la zona más
profunda. Dicen que cualquier deseo sería concedido, pero, me pregunto qué
recompensa querrías”
Y allí, la chica usando un uniforme de
marinero, asiente grandemente.
“Eso ya esta decididó”
“¿Decidido?”
“No voy a desear nada. No, por alcanzar la
zona más profunda, el hilo del karma…el ciclo, todo terminará”
La Emperatriz Dragón de Tierra y Fuego se
encogió de hombros con una expresión inexplicable.
“Tienes una habilidad que puede intervenir
con las leyes del mundo. Además de eso, realmente es una habilidad extraña. Me
pregunto, comparándote a ti y ese muchacho, quién está en la mejor situación”
“¿Ese muchacho?”
“Lo conocí hace un tiempo. Hay un muchacho
con un alma que está completamente distorsionada. Lo miré, pensando en lo que
es y…pensé que es “Regresando de la Muerte”, pero estaba equivocada”
*Pikuri*, las sienes de la chica, usando un
uniforme de marinero se movieron.
Sin embargo, ella inmediatamente sacudió su
cabeza.
“Cualquier palabra más, es innecesaria”
“Lo tengo. También voy a dejar a la
conciencia de Charlingsen la superficie. Ella es mejor en decisiones
instantáneas, durante la batalla, después de todo”
Y entonces, la luz fuerte de los ojos de la
Emperatriz Dragón de Tierra y Fuego, gradualmente desapareció.
La Emperatriz Dragón de Tierra y Fuego, tuvo
una risa saliendo de su boca.
“Quiero preguntar algo”
“…”
“Estás cerca de los limites, donde puedes
mantener tu cordura ¿No? Ahora mismo, sólo tienes la fuerza que es aproximadamente
igual a la nuestra…¿Por qué crees que puedes alcanzar el abismo en ese paso?”
“No planeo dar ninguna otra respuesta.
Especialmente hacia personas como tu”
La katana que cuelga en su cintura izquierda.
La chica usando un uniforme de marinero apretó
su empuñadura.
Recibiendo eso como una intención de batalla,
la Emperatriz Dragón de Tierra y Fuego, respondió alzando su palma derecha
hacia el cielo.
“Dame diez segundos”
“No planeo responder ninguna pregunta”
“No. Esta podría ser nuestra última batalla,
estando desnuda es demasiado malo, verdad”
La superficie de la Emperatriz Dragón de
Tierra y Fuego fue envuelta por una luz blanca.
“Si es debido a eso, no me importa esperar.
Creo que solo deberías hacer lo que quieras”
Después de unos varios segundos, “Wow”, la
chica usando un uniforme de marinero abrió su boca en admiración.
“Tú…eso es un vestido blanco de una pieza”
“Sep, son ropas de entierro”
La Emperatriz Dragón de Tierra y Fuego,
afiladamente miró a la chica usando un uniforme de marinero.
“Sin embargo, no vamos a ser derrotadas fácilmente.
Vamos a tomar uno de tus brazos con nosotros…”
“Has completado tu resolución…eh. En este caso,
tu fuerza latente es realmente problemática. Aunque estoy actuando tranquila…estoy
esperando una pelea bastante dura. Que fácil habría sido, si fueras a correr o darte
por vencida…”
La chica usando un uniforme de marinero, escupió
molestamente.
Hacia eso, la Emperatriz Dragón de Tierra y Fuego
soltó una voz de furia.
“Niña…¡¡No mires hacia abajo a los dragones!!”
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
PD: Si pudieran darle click a la publicidad que se encuentra debajo de éste capítulo, me ayudarían un montón (Desactiven AdBlock, y recarguen la página).
Gracias.
Baia baia xD gracias y espero mas u.u
ResponderBorrarGracias por la traducción
ResponderBorrarGracias, se esperaba con gran anheló.
ResponderBorrarmuchas gracias cada tanto subiras los caps?
ResponderBorrareres el papu de los papus gracias
ResponderBorrarGracias x la traducción
ResponderBorrarya se cancelo ?
ResponderBorrarcuando subes el próximo?
ResponderBorrar¿Alguien sabe que nivel tiene esa chica? Esta rotisima, ha de ser como 10,000, Que el autor le de a Jumpei los ataques atómicos
ResponderBorrar