Buscador de calabozos (1)
¡Jaja~!
¡Éste tipo llamado Hermes McKinley! ¡Soy lo que llamas un
maestro cazador de tesoros!
Por cierto, mi nombre japonés es Gouda Yohei, pero eso es un
secreto para todos los de este mundo ¡Bien!
Y además, bueno, dejando de lado esa información
confidencia, realmente soy muy asombroso.
¿Por qué soy increíble, te preguntas? Mi rostro es
suficientemente grueso para ser llamado naturalmente por mi nombre Hermes
McKinley.
Y tengo el rostro de un hombre de mediana edad.
Tengo ésta cara de Ossan desde que estaba en Japón, por lo
tanto, creo que muchas personas se burlaron de mí.
Cuando un secretario me dijo “¿No estas avergonzado como un
adulto?” durante mi cuarto año en la primaria, fue tan ridículo que me hizo
reír a carcajadas.
Bueno, creo que teniendo 168cm cuando estaba en cuarto
grado, es bastante increíble.
Pero, sin embargo, aunque ya tengo 28, todavía tengo 168cm.
¿Dónde carajos se fue mi segundo período de crecimiento?
Oh, estoy divagando.
Lo que es increíble de mí, no es solo esa cosa inútil.
Estoy de casualidad dentro de los fuertes en este mundo.
¡Después de todo, soy contado como un Aventurero Rango S y
mi nivel también es de 270!
No importa lo que el laberinto sea, ¡Sería pan comido con mi
fuerza y habilidad de cazador de tesoros!
Gracias a los incontables equipos raros y artículos que
obtuve visitando laberintos, calabozos y ruinas de todo el mundo, ¡Estoy
invicto a donde quiera que vaya!
Y por lo tanto, no hay realmente nadie que sea mejor que yo,
al menos, cuando se trata de conquistar calabozos.
Realmente era pan comido.
…Sin embargo, eso sólo aplica en los calabozos de mayor
dificultad en el sentido común.
Te he dicho esto antes, pero he conquistado calabozos de
super dificultad uno tras otro, jugando solo además.
Y por lo tanto, esto es después de limpiar el laberinto que
es tratado como el calabozo más difícil en la superficie.
Escuché rumores del peor laberinto en un bar.
De acuerdo a los chismosos, se dice que el mundo es vasto y
todavía hay laberintos super difíciles para ser encontrado.
En otras palabras, para mí, el cazador más fuerte de
tesoros, el peor laberinto es igual a la búsqueda más rentable.
Además de eso, un calabozo que nunca fue conquistado y lo desconocido
se sumó a su carisma.
Después de todo, nadie nunca lo ha conquistado, así que,
puedo tomar todos los tesoros durmiendo dentro de ese laberinto.
…Y, justo ahora…estoy en el piso 23 de ese “Laberinto
Intersticio”.
Los únicos que fui capaz de conquistar solo, fueron los
pisos inferiores al comienzo y uno o dos pisos por tomar, de alguna manera,
ventaja de la debilidad del enemigo.
Otros además de esos, sólo estaba huyendo.
Y por lo tanto, ahora mismo…estoy en lo que llamarías una
situación desesperada, con mis órganos escapando de mi estomago.
Sumado a eso, más de una docena de sanguinarios Cerberos están
deambulando a mí alrededor.
¡Jaja! Esto de verdad no es una broma.
Después de todo, ¡Es el maldito Cerbero, sabes! ¡Cerbero!
Una bestia mitológica, la maldita cosa esta caminando en
este piso como un mob. Es tan ridículo que docenas de ellos estén caminando
aquí y allá, que ni siquiera puedo reír.
No, esto es jodidamente retrasado. No son mobs para mí.
Además de eso, este maldito piso ni siquiera tiene una zona
segura.
Esta es sólo mi suposición, pero este piso esta ajustado
así, para aquellos que alcancen este lugar lejano, probablemente no tendrán
ninguna dificultad tratando con estos tipos.
Es por eso que no hay zona segura.
Creo que este piso es uno de los lugares fáciles para que
esos tipos super fuertes se relajen.
De todos modos, en esta situación donde puedes encontrar un
montón de Cerberos aquí y allá, la modalidad es algo como un juego de
aniquilación contra mobs. Voy a repetir esto. No son malditos mobs para mí.
De hecho, incluso si utilizaba la habilidad [Vistazo al
pasado], los tipos que han conquistado este piso, o utilizaron la diferencia
abrumadora entre niveles para brutalmente forzar el pase a través de ellos, o utilizaron
una habilidad ridícula para atravesarlos brutalmente.
Bueno, la única cosa en común, es que todos ellos pasaron
por este piso casi sin sudar.
Aunque esto suene repetitivo, la simple colocación de un
ejército de Cerberos, es una configuración simplemente fatal para mí.
Después de todo, llegué al piso 23 al tomar ventaja de mi
habilidad [Vistazo al pasado] para pasar por aberturas, eligiendo únicamente
correr.
Mi compatibilidad contra simples juegos de poder, como el
despliegue masivo de enemigos, es la peor.
Pero, bueno…yo mismo pensaba que esto sucedería tarde o
temprano.
Es por eso que no sirve de nada estar triste por eso. Decidí
tratar y pasar por este piso solo como lo hice con los anteriores.
Me lancé con toda mi velocidad dirigiéndome hacia la puerta
del siguiente piso, pero los malditos perros me atraparon cuando alcancé un
tercio de la distancia…me agarraron en el estomago, poniéndome en una situación
donde mis órganos están derramándose.
Al principio, sólo había cuatro de ellos que me perseguían.
Y, los malditos perros olieron mi sangre uno tras otro, llamando
su atención.
Como resultado, podía ver, al menos, veinte Cerberos reuniéndose
a mí alrededor.
“¡Jajajaj! Mi maldito intestino grueso esta colgando”
De verdad, el tablero se giró en mi contra.
La razón de por qué fui capaz de ser un cazador de tesoros
por tanto tiempo, es debido a la ayuda de esta habilidad de minería [Vistazo al
pasado].
Pero la razón más grande era el sexto sentido, mi sensor
hacia el peligro que incluso tenía cuando todavía estaba en Japón.
Cuando huelo algo sospechoso, mi espalda sentirá picazón.
Así fue como evadí accidentes de aviones y autobuses e
incluso después de venir a este mundo, me hizo evadir búsquedas que incluso
haría que los mejores aventureros del gremio sufrieran bajas.
Realmente evité todo lo que olía peligroso.
Pero, por alguna razón, mi sexto sentido no hizo su trabajo,
cuando escuché los rumores sobre ese laberinto, en esa taberna.
Por qué no escogió ese maldito momento para… aunque no vale
la pena lamentarse una y otra vez.
“Bueno, como sea. Parece que este es mi fin, finalmente…tsk,
que inútil…que ridículo…”
Los malditos perros se me aproximaron, aunque moriría si me
dejaban solo.
Sus bocas se abrieron ampliamente y sus babas cayeron al
suelo.
Puedo ver sus grandes colmillos y la gigante lengua roja.
Entonces, susurré mientras suspiraba.
“Si es posible, haz que duela lo mínimo…”
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
PD: Si pudieran darle click a la publicidad que se encuentra debajo de éste capítulo, me ayudarían un montón (Desactiven AdBlock, y recarguen la página).
Gracias.
Era obvio que tarde o temprano ese tipo no podría huir de sus enemigos y terminaría su aventura, aun así es triste, el prota no encontrara más tarjetas que le levanten el animo entre toda la desesperación.
ResponderBorrargracias por el capitulo :)
ResponderBorrar:/ que pena
ResponderBorrarque lastima y ahora como es que el prota tratara con su locura sin las cartas del cazador de tesoros?
ResponderBorrarMe gusta mucho tu trabajo
ResponderBorrarCada cuando traduces los capítulos?
gracias por el trabajo,
ResponderBorrarPor cierto que paso con tu pagina de facebook?
Gracias x el cap
ResponderBorrar