The Dungeon Seeker - Volumen 4 Capítulo 5 Parte 2

Luna de Miel (2)

“En primer lugar, sabes”, Harada hizo una pose de pelea después de decir eso.

“Incluso si no utilizo tales tácticas problemáticas, terminará en un instante ¿Sabes? Después de todo, he aprendido karate en Osaka ¿Después de todo?”

“¿Karate?”, los oídos de Junpei se movieron.

Junpei no tenía ninguna experiencia en deportes o artes marciales, cuándo todavía estaba en Japón.

“Sin embargo…”, pensó Junpei.

Como un problema, de hecho, él se pregunta cómo las habilidades aprendidas en el mundo anterior, serán tratadas en este mundo.

Ya que Harada es alguien de las partes más profundas del laberinto, no hay duda de que él tiene extraordinarias capacidades de batalla y habilidades. Así que quizás, un secreto podría estar escondido entorno a la experiencia que Harada tenía en karate.

“Karate…eh”

Junpei contuvo su aliento, y Harada lentamente asintió.

“…Aunque solo es el curso de correspondencia de karate”

Era solo una broma. Junpei no pudo evitar tambalearse.

Harada asintió con satisfacción mientras miraba a Junpei, que casi se cae.

“Eso es bueno, eso es bueno. Pequeño hermano comenzó a relajarse eh”

“Más que relajarme, solo me sentí apático…”

“Y entonces…¿Sobre la información de lo que hay en las partes más profundas del laberinto?”

Junpei asintió.

“¿Conoces el manga donde, cualquier deseo será concedido, luego de recoger las siete bolas?” (Jajajaja vuela, esquiva y pega?)

“Puedes decir que soy Japonés ¿No?”

“Si alguien en el grupo que limpia el laberinto no puede decir que nivel de “Mímica” existe, serían ermitaños”

“Aunque, el nivel de habilidad es súper clase…”

Harada le pregunta de nuevo a Junpei, quien hizo una sonrisa irónica.

“Y entonces, ¿Pequeño hermano sabe?”

“Si hay alguien, que no conoce sobre ese manga, dónde cualquier deseo será concedido después de recoger las siete bolas…¿No sería un ermitaño como un Japonés?”

“Eso es correcto, eso es correcto. Y entonces, preguntaré otra cosa…¿Qué hay sobre el gato azul que sacaría herramientas convenientes, desde su bolsillo y te concede cualquier deseo?” (Otra referencia bien explicita lol)

“Por supuesto, lo conozco”

“Supongo. La respuesta, es simple…es solo eso”

Y allí, Junpei se congeló.

Junpei pensó en los significados que Harada dijo, muchas veces y abrió su boca con una expresión dudosa.

“…No me digas, la recompensa después de limpiar el laberinto…concede cualquier deseo…¿Es algo así?”

“¡Eso es correcto!”

“¿Por algo así…ustedes deforman su propia vida hasta volverse locos…pasaron miles de años en ese laberinto, solo por eso?”

“Sep”, Harada asintió.

“Es debido a eso, aquellas personas perfectamente adultas tocaban el tabú, ampliaron su vida, y tratan y la aclararon, hasta que pierden sus mentes. ¿Pequeño hermano no ha conocido ese tipo de gente también? Tipos raros, tratando de escapar de las partes más profundas, viviendo por miles de años, y…debido a eso, sus cabezas se vuelven locas”

“¿…Lo hice…o tal vez no…?”

El rostro del hombro torturador apareció en la mente de Junpei, pero por alguna razón, su conocimiento y recuerdos no conectaban adecuadamente.

Junpei casi cae al suelo, junto con un ligero dolor de cabeza.

“¿Estas bien? ¿Pequeño hermano? Tu rostro…realmente esta ¿Pálido?”

“…”

Harada se encogió de hombros, hacia Junpei quien se volvió silencioso.

“Bueno, como sea. Y entonces, pensé, pequeño hermano, lo que se. Es el turno de pequeño hermano ¿No?”

“…Antes de eso, quiero preguntar otra cosa”

“¿Qué?”

“Tu líder…él fue engañado por el dios y forzado a pasar una longitud de tiempo ridícula ¿No?”

Harada asintió, después de pensar por un momento.

“¿Esa es alguna información que tienes? Bueno…también lo escuché así. Si no me equivoco, fue por 90 millones de años…¿Y entonces?”

“¿Por qué…por qué está ampliando su vida, aunque pueda morir? Debería haber tenido suficiente de vivir, y su salvación es la muerte”

Harada miró hacia el cielo, y abrió su boca hacia esa pregunta.

“Es por venganza”

“¿Venganza…?”

“Sep”, Harada asintió.

“Esperando morir pero no poder. Cuando una persona es lanzada en tal prisión de tiempo, incluso pequeño hermano sabe que, ellos no pueden elegir otra opción, sino volverse locos ¿No?”

“Sep. Incluso si me dijeran hacer eso por 90 millones de años…diría no gracias, con todo lo que tengo”

Harada hizo una sonrisa irónica, mientras miraba a lo lejos.

“Esa persona…el atravesó la llamada prisión de tiempo de 90 millos de años, sin volverse loco, incluso haciendo cirugía a su propio cerebro. Eso es correcto, el pasó todo ese tiempo sano…todo por la venganza…la venganza hacia ese dios shota que le hizo esa cosa a él”

“Creo que es bastante loco, hacer tictac en el propio cerebro de uno…”, pero por supuesto, Junpei no diría tal cosa desconsiderada.

“Todos los deseos pueden ser concedidos. Y mientras es así, inevitablemente…es posible…¿Matar incluso a un dios?”

“Eso es correcto. Tengo mi propio deseo, y los otros tipos también tienen sus propios deseos”

Después de asentir en silencio, Junpei apuntó hacia la dirección donde la chica colorada corrió.

“¿Mn? ¿Qué es?”

“Tu conservaste tu promesa y me dijiste la información. Es por eso que, también necesito responder a eso ¿Verdad?”

“Je……”

“¿Qué?”

“Sólo vi tipos con personalidades podridas recientemente, debido a vivir en el laberinto por tanto tiempo, así que. Me siento como un chico honesto como pequeño hermano, se siente refrescante…”

“De todos modos”, Junpei palmeó sus manos.

“Si estas hablando sobre esa abuelita loli, ella voló hacia esta dirección, ayer, durante el descanso. Aunque bueno, no se a donde fue”

“Sin embargo…decirlo tan fácilmente es extraño también ¿Sabes? Puedes decir fácilmente que estoy cazando a esa chica de aspecto joven, sin buenas intenciones ¿No?”

“¿No es como si dijeran que debo callarme sobre eso?” 

Junpei casi dijo, “Esa abuelita loli…es una criatura en el nivel, en el que debería estar preocupado, verdad…”, pero se detuvo.

No era como si Junpei confía en Harada. Sería para lo mejor, no decir cosas innecesarias.

Y entonces, Harada comenzó a tocar los hombros de Junpei.

“¡Jajaja! Bueno, bueno, de verdad, ¡Me gustas, pequeño hermano!”

Harada tenía un aire ligero y una actitud como de costumbre.

Junpei se preocupó, estrechó sus cejas hacia esa actitud.

Sumado a eso, Harada comenzó a sacarse la parte superior de su traje negro y quedó medio desnudo.

“¿Oi, tú…?”

Harada se rió hacia Junpei, quien tenía dudas mostrándose en su rostro.

Y entonces, él hizo un puño y lo golpeó en su pecho.

“Pequeño hermano, ¿Trata de golpearme aquí con toda tu fuerza?”

“No, de verdad…¿De qué diablos estas hablando?”

“Solo hazlo, solo hazlo…”

“Digo, ya tienes lo que querías ¿No? Apúrate y ve”

“Iré después de que me golpees, así que ¿Golpéame rápidamente?”

Junpei hizo un rostro dudoso hacia Harada, que estaba sonriendo.

Dialecto de Osaka.

Parte superior del cuerpo desnudo.

Ambos hombres.

Junpei hizo una conclusión después de sumar aquello de arriba.

Eso es correcto, este tipo…

……………No importa cómo lo veas, él es un pervertido. Muchísimas gracias.

Pero dejando eso de lado, Harada realmente parecía que no se iría mientras Junpei no lo golpee.

“Tan problemático…”, Junpei osciló su puño, mientras pensaba eso.

“No, no. No es así, no es así”

“¿…?”

“¡No siento ninguna voluntad en esa postura! No planeas golpearme seriamente ¿No?”

“No hay meritos en golpearte después de todo”

“Yareyare”, Harada entonces dijo mientras suelta un suspiro.

“¿Meritos? Como sea, de todos modos, debes golpear con todo lo que tienes”

“¿A qué te refieres?”

“No hay un efecto, si no es así”

“De verdad, ¿Qué diablos?”

“Solo te estoy diciendo, lo entenderás después de hacerlo, ¿Así que golpéame fuerte?”

“Realmente eres un bastardo molesto…”

Junpei ya se volvió irritado, y estaba listo para oscilar su puño mientras gira su cuerpo.

“¡Eso es bueno! ¡Es bueno mientras lo hagas seriamente!”

“¡Realmente lo haré seriamente, bastardo estúpido! ¡¡No me llores, ya que tu eres el único que lo dijo!!”

El puño de Junpei, golpeó el pecho de Harada.

Junto con el aterrizaje de su puño, en el pecho de Harada, Junpei colapsó en el suelo. (Seguro tiene reflejo)

“¡Ka....! ¡Ja………!”

Junpei fue incapaz de respirar, teniendo una intensa estimulación en su pulmón izquierdo.

Él comenzó a toser, incapaz de aguantarlo.

“¿Ves? Es increíble ¿No?”

Harada sonrió y asintió muchas veces en satisfacción, mientras miraba a Junpei quien cayó de rodillas.

“¡Gehho…! ¡Kaha……!! ¿Qué…qué diablos…es esto? ¿Por qué…soy dañado, aunque soy el único que golpeó?”

“Reflejar Ataques Físicos” (Si fuera así de bueno, pero en las matemáticas T_T)

Harada dijo con su pechó en alto, con una expresión muy arrogante.

“¿Dijiste…”Reflejar Ataques Físicos”?”

“Es una de las Habilidades Extremas...también esta la Intervención de las Leyes Físicas, ¿Sabes?”

“¿Intervención…de las Leyes Físicas?”

“Ahora que lo pienso, la chica colorada estaba diciendo algo así también. Y ella también utilizó un poder similar. Eso sólo significa…”, y mientras Junpei pensaba eso, Harada habló lo que él adivinó.

“Si te vuelves más cercano a las partes más profundas, los aliados y enemigos que pueden utilizar este poder, comenzarán a aparecer…quiero decir, es una capacidad indispensable para caminar adecuadamente en las partes más profundas”

Junpei eligió sus palabras cuidadosamente y le preguntó a Harada, luego de pensar por un momento.

“¿Por qué me estas diciendo algo así?”

“Bueno, si tu preguntas por una razón…es algo como…me gustaba pequeño hermano, así que te lo mostré como un ejemplo, ¿No es suficiente para una razón?”

“¿Aunque esa habilidad…es una de tus cartas de victoria?”

“Bueno, sí, eso es cierto”

“Si es así, entonces no es algo que debes mostrarme, quien no conoces si es un enemigo o no, ¿Verdad?”

Y entonces, Harada comenzó a reír con su boca bien abierta y mientras sostiene su estomago.

¡Jaja! ¡Jajaja! ¡Jajajajajajajajajajajajajajaja! ¡Ajaja! ¡Jiii! ¡Fuajaja! ¡Jajajajajajajajajaja!”

Junpei fue sorprendido desprevenido, hacia Harada quien repentinamente comenzó a reír en voz alta. 

Harada ignoró a Junpei, que estaba aturdido y continuó riendo, e incluso comenzó a rodar en el suelo.

“Jii…¡Jaja! ¡Jajajaja! ¡Jajajajajajajajajajajajajajajajajaja! ¡Ajajajajajajajajajaja!”

“Oi…tú…¿Qué diablos es divertido?”

Harada comenzó a reír incluso más, hacia la pregunta de Junpei, y rodó en el suelo……eso fue por 3 minutos.

Harada que calmado dijo mientras limpiaba sus lágrimas con su meñique.

“¡Ja……! ¡Jajaja……! Bueno, bueno, ha sido un largo tiempo desde que me reí así”

“No, de verdad, ¿Qué es divertido?”

“Pequeño hermano tiene un poco de sentido del humor también eh. Pensé que eras algún chico serio, así que eso fue un ataque sorpresa de una dimensión diferente”

“Te estoy preguntando, ¿Qué es divertido?”

“¿A-re? No me digas, eso de antes…¿No fue una broma?”

Junpei preguntó de nuevo, sin esconder su molestia hacia Harada, que hizo una expresión dudosa.

“Es por eso que estoy preguntando, ¿Qué es divertido? ¿Deja de bromear?”

“Yareyare”, Harada se encogió de hombros.

“Algo así, por supuesto, es porque estoy absolutamente seguro de mi mismo”

“¿…Absolutamente seguro?”

“Pequeño hermano, ¿Realmente crees que puedes alcanzar las partes más profundas así? De todos modos, no tendré nada que ver con pequeño hermano de ahora en adelante, así que incluso si te digo eso…realmente no me importará ¿Verdad?”

Junpei sintió algo malo de la parte más profunda de los ojos de Harada, después de que se volvió inexpresivo.

Harada no esta mirando a Junpei como un humano. No…Harada sólo mira la fuerza de Junpei, como “aquellas otras cosas”.

Es cierto que Junpei es casi invencible en el estándar del mundo exterior, sin embargo, incluso así, todavía esta a medias, comparado a aquellos en la zona de las partes más profundas.

En otras palabras, para Harada, la diferencia entre Junpei y aquellos otros tipos que están tomando el examen, era como hormigas blancas, rojas y negras. (No entendí la metáfora…)

Es por eso que la razón de por qué Harada mostró su habilidad antes, fue completamente por amabilidad…en otras palabras, es como colocar un caramelo cerca de un nido de hormigas.

“Eso podría ser cierto, pero…”

Junpei sólo tenía la experiencia de la mirada de una persona mirándolo, no mejor que a una hormiga, cuando se enfrentó con el dios. No fue algo que podría utilizar…o más bien, fue simplemente desagradable.

Y desconocido si Harada notó aquellos sentimientos de Junpei, “De todos modos…”, Harada comenzó de nuevo.

“Necesito cazar luego el culo de esa pequeña chica, así que…”

Harada comenzó a caminar hacia la dirección en que Junpei apuntó antes.

Y, el dijo mientras agitaba su mano hacia atrás.

“Bueno entonces, adiós”

Junpei susurró con una voz pequeña como si escupiera, mientras mira fijamente la espalda de Harada.

“…Sep, solo deseo que no nos encontremos por siempre”

“Fuu……”, Junpei miró arriba hacia el cielo.

Cuando Junpei lo notó, sus ropas estaban empapadas con sudor frío.

El cielo ya estaba anaranjado, y el sol estaba por ponerse.

Anterior~Indice~Siguiente