Atraco en un instante (4)
▼▼▼
En el mismo lugar. Un suceso que ocurrió
después de que Junpei se fue.
Si esa escena era descrita, probablemente es
llamado como una pequeña procesión a escala del Daimyo*. (Un soberano de Japón,
busquen si lo desean)
El que estaba liderándolo, fue un Caballero
Santo vistiendo una armadura completa de platino inscrita con el símbolo de la
Santa Iglesia montando un caballo blanco.
Las personas se fueron al lado para ceder y
todas esas personas se arrodillaron en el suelo. (la parte de “ceder” no se si
aplica bien)
En el medio del grupo, había una caja VIP que
también fue consagrada con el símbolo de la sagrada iglesia.
La procesión sólo tenía veinte personas.
Pensando en el estado de la persona dentro de
la caja, esa escala era demasiado pequeña.
Pero, sin embargo, este caso era teóricamente
una inspección a la ciudad de incognito, así que si fue mencionado, eso era
todo lo que había.
Sin embargo, los veinte guardaespaldas son
personas que son muy adecuados para su papel.
El único que lidera el camino es un Caballero
Sagrado rango S que esta teñido en lana, incluso en la iglesia. (así decía…)
Y sumado a eso, hay tres Caballeros Sagrados
rango A que están protegiendo la caja.
Los Caballeros Sagrados restantes, todos
ellos también son clasificados B y incluso si este lugar se vuelve un campo de
batalla, sin exagerar…Ellos son personas cualificadas que pueden dar la vuelta
a las guerras locales.
Ellos pueden realmente ser llamados como una
fuerza estratégica.
Y la persona que esos guardaespaldas de élite
protegen…
…El decimo séptimo arzobispo de la Santa
Iglesia, Pietro Monocis.
La Sagrada Iglesia es la más grande facción
de la Religión Vino que puede ser llamada como la religión del Mundo. La
expansión de su autoridad tiene las siguientes circunstancias.
Hace mucho tiempo, este continente tenía un
montón de rebeliones y usurpaciones debido a la desigualdad.
La clase dominante, estaban esforzándose en
cómo domesticar a las personas inculta y de clase baja, que eran además
cercanas a los animales.
Pero habiendo dicho eso, los gobernantes en
ese tiempo no eran suficientemente maduros para tener una revolución, de
implementan el sistema de educación obligatoria. Ello temían que de eso, la
estructura social que estaba llena de explotación y engaño sería notada. Si eso
sucede, no sólo terminaría con revolución o usurpación, eso también es
violencia no planificada, pero sería más bien causar una revolución.
Y la cosa que fue introducida allí, fue la
enseñanza de la Sagrada Iglesia que todavía fue recientemente fundada en ese
entonces.
Honrada, honorable pobreza.
Auto disciplina.
Diligencia, trabajo duro.
Esas enseñanzas que sonaban buena al oído fue
muy conveniente al el lado que explota.
Diciéndolo más simple, bajo el nombre de la
educación moral, es una política muy conveniente crear un incremento del nivel
de la cultura de los ciudadanos, también llamados como, esclavos.
Y la realeza y emperadores que notaron esa
ventaja, oficialmente reconocieron la sagrada iglesia.
Y aún dentro de aquellos países, el Sagrado
Imperio Vina creó una relación cercana con la sagrada iglesia comparado a otros
países y había creado un enorme territorio que barría el continente.
Para el lado del imperio, el despacho de la
sangre imperial y los escalones superiores del imperio hasta la columna de la
iglesia.
Por el lado de la iglesia, el imperativo
nombramiento de los escalones superiores de la columna vertebral de la iglesia
comenzando desde el Pontífice, en las posiciones clave del imperio. (Pontífice=Papa)
A veces, el imperativo nombramiento del
Pontífice es ser el emperador y hay veces que el Emperador sería el siguiente
Pontífice.
Y como el resultado de ese tipo de forma y
tener también una estrechamente longitud de onda similar siendo repetida por
muchos años, el Sagrado Emperador indica al actual Emperador de la nación y al
mismo tiempo como una autoridad, también esencialmente la parte superior de la
Sagrada Iglesia. Esto es algo que en los ciudadanos de este mundo, incluso los
niños saben eso.
El arzobispo, es el Número dos de la Sagrada
Iglesia, que viene después del Papa.
Sin embargo, tiene mucho más poderes sagrados
comparados al Papa.
En primer lugar, el Papa es completamente
diferente cuando se trata de la virtud y la fuerza legal, es lo que la gente llama como
un eje uniformado, un título político que fue elegido por una lucha de poder.
Por lo tanto, aunque ellos son similarmente
el núcleo de la sagrada iglesia, el Papa y el Arzobispo tienen autoridades
completamente diferentes.
Tan visto como un organismo de empresa en
Japón, una carrera de archivador y un personal que viene de la empresa
principal…probablemente sería mejor de entender.
De todos modos, el Arzobispo es un título
sólo dado a las personas que han seguido seriamente las virtudes, han aumentado
sus poderes sagrados y se han convertidos los exorcistas más fuertes de la
Sagrada Iglesia.
Si se consultan los arzobispos en la
historia, la proporción de aquellos que fueron plebeyos era de un cincuenta
porciento y eso sólo mencionando que es una profesión santa que es elegida
puramente por capacidades.
…Es por eso que, la fama del arzobispo entre
las masas es muy alto.
De hecho, por cómo se ve la situación,
aquellos que estaban derramando sus lágrimas mientras rezaban, no eran unas
pocas personas.
Por supuesto, también los guardias de la
entrada, para no perder sus respetos, se alinearon en perfecto orden y
mostraron su nivel más alto de saludo.
…Y, allí, algo que no se puede comprender,
sucedió.
Cuando la procesión ha pasado por un tercio
de la entrada, una voz fue escuchada desde la caja. Y al mismo tiempo, el grupo
se había parado de emergencia.
Y muy sorprendentemente…el Arzobispo, desde
dentro…un hombre de pelo blanco, ligeramente pisó el suelo.
Al momento en que el anciano que estaba
usando un atuendo clerical echo con hilo de oro había pisado el suelo, se
podían oír clamores desde los alrededores.
El anciano, mientras asume su postura de
confianza, comenzó a caminar hacia un guardia…el hombre que Junpei habló
antes…y lo saludó a él.
“Hmm…es, un placer conocerte… ¿Adecuado
aquí?”
…El único que estaba sorprendido era el
guardia.
En autoridad, una persona que es tratada más
alto que el Sagrado Emperador que conquistó el continente y además en el nivel
del pico de los aventureros de rango S. Encima de eso, él también tiene un
tremendo apoyo de las personas.
Esa persona celestial…él estaba de pie en un
lugar donde un plebeyo como él estaba y lo saludó.
Por supuesto, el guardia no entiende que
diablos esta pasando.
El guardia masculino inmediatamente se
arrodilló en el suelo (dogeza) y mientras tenía un sudor frío como “Hice algo
grosero…”, él pensaba sus acciones.
“Levanta tu cabeza. Es muy difícil de hablar,
de verdad…por cierto ¿Tú eres?” (el arzobispo habla como un anciano, sus
oraciones terminan con ~no jya. Pero ni loco ponga esas terminaciones que para
nosotros no tienen sentido…)
Recibiendo esas palabras, el guardia levantó
su cabeza.
Lo que el guardia vio, era una cara muy
arrugada con una sonrisa dulce.
“Con clarividencia…te observé solo un poco.
¿Cómo…te relacionaste con ese muchacho? Vi que fueron muy amigables con el uno
al otro”
“Qué es de nuevo”, el guardia inclinó su
cabeza.
“Ese chico…no me digas, ¿Es el muchacho que
tenía un bocadillo de azúcar antes…?”, él pensó.
“…Con ese chico, ¿Te refieres a ese muchacho
con el que he tratado anteriormente?… Incluso si pregunto que relación tenemos,
yo solo…”
“Hmmm…ya veo, sí, lo entiendo. Oi, ¿Tú el de
allí? Tú… ¿Cómo viste a ese chico?”
“¿Cómo lo vi a él…? Respondiendo honestamente
a eso…un muchacho muy miserable…además de eso…”
“Jojo. Bueno, por cómo lo vi a él…eso, sólo
puedo verlo como…un monstruo”
El guardia estrechó sus cejas dudosamente.
“¿Un monstruo…?”
“…Mímica. Y incluso una que es una súper
clase. Me pregunto si el rostro debajo de eso es un oni o un diablo o tal vez
es un Rey Demonio. Bueno, su estado esta incluso debajo de la Mímica… y con mis
Ojos de Evaluación, sólo pude encontrar eso, ese muchacho… él esta en una
posición en un lugar mucho más alto que yo”
“¿Supera…al Arzobispo-sama?”
El guardia no pudo evitar ablandar sus
mejillas y comenzó a reír.
“…¡Fufu!...por favor, no bromees”
El arzobispo no cambió su sonrisa dulce, sin
embargo, él miró fijamente al guardia con ojos fuertes, entonces continuó.
“Jojojo…ellos dicen, no mires, no toques, no
toques, no mires. Ese muchacho, en lugar de la fuerza en una dimensión
diferente que él posee, por cómo lo veo, su disposición es la que tiene el
problema”
Recibiendo el punto de vista del arzobispo,
el hombre tembló como si una rana le lanzara una mirada a una serpiente y tragó
saliva.
“Disposición…¿Dices?”
“La desgracia y karma que lleva…eso es. Si es
tocado descuidadamente, las llamas oscuras del infierno con las que él esta
recubierto, devorarían todo y lo cambiará en una tierra quemada”
“…”
“Sabes, hay dos cosas que nunca deberían ser
tocadas en este mundo. Una es la especie dragón y la otra cosa, es el Laberinto
Intersticio. Ambos, son controlados por leyes fueras de este mundo. Él es muy
probablemente, alguien que esta relacionado con uno de ellos…”
El guardia masculino ya fue, completamente
dejado a un lado.
Sin embargo, el arzobispo continuó sin
preocuparse por él.
“Bueno, hay cosas en este mundo que deben ser
dejadas intactas. Incluso yo…si es posible, en mi vida restante, no me gustaría
involucrarme con ese muchacho”
Para el guardia, solo siendo llamado a gritos
por el arzobispo…no, solo involucrándose con él ya era como “Por favor, ya
déjame solo”, encima de eso, las series de palabras que él no puede entender.
Él realmente sentía ganas de gritar “Por
favor, ya déjame solo”, pero no había forma de que el pudiera ser tan grosero.
Mientras hace una dura sonrisa, el guardia
respondió con una voz tosca.
“Oh realmente…el Arzobispo-sama es muy bueno
con las bromas…capturaré a ese muchacho vagabundo entonces…”
“¿Una broma? ¿Puedes decir que estoy
bromeando incluso si ves esto?”
Después de sonreír, el arzobispo extendió su
mano derecha al guardia y extendió su palma.
Había un sudor cayendo desde su palma como
una cascada, cayó al suelo, creando una mancha.
“De todos modos, estaba planeando permanecer
en este pueblo por un tiempo, pero… ¿Debería regresar en cambio?”
“¿¡Eh!...¡Ah!...¡Uh!...?”
Después de decir eso, el arzobispo regresó a
su caja.
“Algo como eso…exorcizarlo sería imposible
incluso apostando mi vida…Si varios aventureros rango S del Sagrado Imperio fueran
enviados a cazar…no, aún con eso, no puedo ver la posibilidad de ganar seguramente”
“Maldita sea, realmente…”, el arzobispo escupió.
“…Realmente, no quiero involucrarme…”
…Después de unos pocos minutos, varias cosas entraron
y salieron de la cabeza del guardia.
Los mandamás dentro del pueblo estaban muy ocupados
estos pasados pocos días para dar la bienvenida al arzobispo.
Y la conversación que pasó aquí.
Mirándolo desde un lado, no es extraño que pudiera
ser tomado como, él mismo haciendo una cosa grosera y hacer al arzobispo estar de
mal humor y regresar.
…Cómo debería reportar esto…
Mientras mira a la procesión que se alejaba, el
guardia sostenía su cabeza con ambas manos.
Y, él giró a la entrada donde Junpei se había
ido y susurró.
“…Ese mocoso…realmente… ¿Qué diablos es él?”
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderBorrarTrata de darle un poco de sentido ala cualidades recuerda cuando traduce que el inglés tiene palabras ambiguas y no hace referencia a sexo osea genero que difícil pero gracias de todos modos. Esto es solo un consejo. No. Una ofensa
ResponderBorrarGracias gracias, mmm no sé en donde me equivoqué, resaltamelo en los comentarios para verlo. Y bueno, sólo llevo 2 años estudiando el idioma (yo solo sin profes ni nada) así que todavía se me dificulta un poco jejeje
BorrarGRACIAS POR EL CAPITULOS
ResponderBorrarCero (men traductor :v) podrías traducir "maken no daydreamer" solo tiene unos pocos cap en el español y la abandonaron :'v pls
ResponderBorrarCero (men traductor :v) podrías traducir "maken no daydreamer" solo tiene unos pocos cap en el español y la abandonaron :'v pls
ResponderBorrarVe a la página de facebook, comenta la novela que deseas y luego haré una votación de todas las novelas que me pidieron y así veré cual traducir :)
BorrarNO LO SE PERO CREO QUE NUEWSTRO PROTA SE ESTA VOLVIENDO MUY DESCUIDADO Y ESO SI QUE LE VA A COSTAR
ResponderBorrarTienes razón se le está subiendo ala cabeza ojalá y lo reconozca si no que se encuentre con un nuevo jyr (el torturador creo que se llama así jaja) y se lo recuerde pero bueno hasta el momento un muy buen prota ...saludos
BorrarHay madre, esto si es malo... que justo alguien como él haya notado eso... en serio las coincidencias no existen solo lo inevitable... algo mandado por el dios, para hacer más divertida la trama (?)
ResponderBorrarComo deberia reportar esto? Jaakakakjasjak
ResponderBorrar"General vi un dios"
"Deje las drogas sargento"